페삭 벤슨 기자 • 2025년 8월 18일

예루살렘, 2025년 8월 18일 (TPS-IL) — 이스라엘 고고학자들이 갈릴리 호수가 내려다보이는 고대 도시 힙포스(싯타) 유적에서 희귀한 그리스어 비문을 발견한 후, 세계에서 가장 오래된 것으로 추정되는 양로원을 발굴했다고 밝혔습니다.

4세기 후반 또는 5세기 초반으로 추정되는 화려한 모자이크는 하이파 대학교 고고학자들이 힙포스 국립공원에서 최근 발굴 작업 중 공공 건물 입구에서 발견되었습니다. 모자이크 중앙에는 “어르신들에게 평화가 깃들기를”이라는 문구가 새겨져 있으며, 연구진은 이 비문이 노인들을 위한 특별한 돌봄 기관이 있었음을 시사한다고 말했습니다.

하이파 대학교 진먼 고고학 연구소의 마이클 아이젠버그 박사는 “이는 노인에 대한 보살핌과 관심이 단순히 현대적인 개념이 아니라 약 1,600년 전부터 사회 제도와 개념의 일부였음을 보여주는 살아있는 증거”라고 말했습니다.

동료 검토 저널인 𝘡𝘦𝘪𝘵𝘴𝘤𝘩𝘳𝘪𝘧𝘵 𝘧ü𝘳 𝘗𝘢𝘱𝘺𝘳𝘰𝘭𝘰𝘨𝘪𝘦 𝘶𝘯𝘥 𝘌𝘱𝘪𝘨𝘳𝘢𝘱𝘩𝘪𝘬에 발표된 이번 연구 결과는 연구팀이 양로원에 대한 가장 초기 고고학적 증거라고 믿는 것을 제공합니다. 5세기와 6세기의 문헌에는 노인들을 위한 자선 기관에 대한 언급이 있지만, 이러한 시설과 직접적으로 연결될 수 있는 물리적 유적이 발견된 것은 이번이 처음입니다.

힙포스는 비잔틴 시대 갈릴리 지역의 중심 기독교 도시였습니다. 갈릴리 호수 동쪽 언덕에 위치한 이 도시는 주교좌 역할을 했으며 최소 7개의 교회가 있었습니다. 동서로 넓은 대로와 교차하는 카르도 거리를 가진 이 도시는 번성하는 종교, 사회, 경제의 중심지였습니다. 2000년부터 이곳에서 발굴 작업이 진행되어 교회, 목욕탕, 주택 등이 발굴되었습니다.

새로 발견된 모자이크는 힙포스의 두 주요 거리 교차점에서 약 100미터 떨어진 도시 중앙 광장에서, 주변 주거 지역 중 한 곳 내부에 위치했습니다. 연구진은 건물 입구에 배치된 점으로 미루어 보아 이 비문은 들어오는 모든 사람이 읽을 수 있도록 의도되었으며, 노인 거주자나 방문객에게 직접적으로 말을 거는 것이라고 말했습니다.

진먼 연구소의 아를레타 코발레프스카 박사와 쾰른 대학교의 그레고르 스타브 교수를 비롯한 아이젠버그 박사는 언어학적, 양식적 분석과 역사적 자료와의 비교를 통해 비문을 분석했습니다. 또한 이집트 거위, 사이프러스 나무, 과일, 용기 등의 주변 도상학도 연구했습니다. 섬세한 장식과 특이한 헌사 문구는 이 건물이 노인 돌봄을 중심으로 하는 공동의 목적을 수행했다는 결론을 뒷받침했습니다.

2023-2024년 발굴 시즌 동안 모자이크는 완전히 노출되었고 탐사 보존가 야나 케뎀에 의해 보존 처리되었습니다. 연구팀은 고대 비문에서 노인에 대한 직접적인 언급은 매우 드물며, 이번 발견을 더욱 중요하게 만든다고 강조했습니다.

연구진은 “이는 도시 생활의 구조에 통합되어 당시의 사회적 가치를 반영하는 공동체적, 영적 기관이었다”고 설명했습니다. “이 비문은 특정 대중에게 직접적으로 말을 걸고 있는데, 이는 고대 노인들의 일상 생활을 엿볼 수 있는 드문 기회입니다. 이는 성지에서 기독교 공동체가 이전에는 가족 관계만으로 처리되던 돌봄 책임을 떠맡기 시작한 방식을 보여주는 가장 초기 물질적 증거 중 하나를 제공할 수 있습니다.”

이번 발견은 비잔틴 사회가 노화와 노인 돌봄을 어떻게 인식했는지에 대한 통찰력을 제공합니다. 이 시대의 고고학적 유적 대부분은 교회, 수도원 또는 기반 시설에 초점을 맞추고 있지만, 이 모자이크는 공동체가 일상적인 사회적 기능을 가진 기관에도 투자했음을 보여줍니다.

아이젠버그 박사는 “이번 발견은 노인들을 위해 설계된 기관에 대한 구체적이고, 연대기가 명확하며, 명확한 증거를 제공한다”고 말했습니다. “이는 비잔틴 사회가 종교 중심지뿐만 아니라 노인들의 존엄과 보살핌을 위한 장소도 설립했음을 보여줍니다.”

연구진은 추가 발굴을 통해 건물의 구조와 기능에 대한 더 많은 세부 사항을 밝혀낼 수 있을 것이라고 말했습니다.