총리 베냐민 네타냐후는 오늘(화요일) 베잘렐 스모트리치 재무장관과 함께 요르단 계곡의 IDF 테베츠 캠프에 있는 하스모니안 여단의 훈련 시설을 방문했습니다.
이번 방문 기간 동안 총리는 여단 전투원들과 회의를 갖고 그들과 대화를 나눴습니다. 또한 총리는 여단 사령관들로부터 여단 작전 및 하레디 전투원들의 훈련에 대한 브리핑을 받았으며, 이는 그들의 생활 방식을 완전히 준수하는 방식으로 이루어졌습니다.
*베냐민 네타냐후 총리* (히브리어 번역):
“우리는 오늘 요르단 계곡에 있는 하스모니안 여단에 와 있습니다. 이곳은 IDF 최초의 하레디 여단입니다. 저는 사령관들과 병사들을 모두 만났는데, 정말 고무적입니다. 이곳에 와서 입대하여 훌륭한 전투원이 되는 젊은 하레디 남성들을 볼 수 있습니다. 그들은 이미 가자 지구에 가서 큰 공을 세우며 싸웠습니다. 안타깝게도 지난주 전투에서 네차 예후다 대대의 친구 몇 명이 전사했습니다.
우리는 위대한 전투를 벌이고 있으며, 승리하기 위해서는 정신력과 군사력이 모두 필요합니다. 이곳에는 정신력과 군사력이 모두 있습니다. 그들은 하레디로서 이곳에 오고, 하레디로서 이곳을 떠납니다. 그리고 그것이 가능합니다. 그들은 강요가 아니라 자발적으로 오고 있으며, 이러한 자발성은 하레디 사회 전체에 널리 퍼져 있습니다. 우리는 대립과 내분이 아닌, 우리 국가에 진정한 안보를 가져오고 우리 민족을 수호하기 위해 유대 사회의 모든 역량을 동원하는 과정을 이끌 수 있습니다.
이곳에서 우리가 보고 있는 것을 모든 사람이 보기를 바랍니다. 이곳은 발전하고 성장할 것입니다. 수천 년 동안 우리 존재의 기반 중 하나인 토라 세계를 보존하는 동시에, 열정적이고 강하며 헌신적인 수천 명의 젊은이들을 모집하는 것입니다.
우리는 시리아에서도 작전을 수행하고 있습니다. 우리는 시리아 남서부 지역을 이스라엘 국경의 비무장 지대로 유지할 약속을 지키고 있습니다. 우리는 그곳에 제2의 레바논이 건설되는 상황으로 돌아가는 것을 용납하지 않을 것이며, 또한 현지 드루즈 주민들을 보호할 의무도 있습니다. 우리는 이를 위해 집중적인 작전을 수행하고 있습니다. 더 이상의 작전이 필요 없기를 바라며, 이는 다마스쿠스에서 무엇이 이해되고 실행되며, 무엇이 실행되지 않는지에 크게 달려 있습니다.”
*베잘렐 스모트리치 재무장관* (히브리어 번역):
“우리는 오늘 하레디 생활 방식을 포기하지 않고 전장에서 이스라엘 민족을 섬기기로 선택한 일류의 용감한 전투원들을 만났습니다. 아비노암 에무나 대령이 지휘하는 하스모니안 여단은 하레디 공동체 자제들을 이스라엘 방위군에 가장 좋은 방식으로 통합하는 것이 가능하다는 것을 증명합니다. 훈련 시설 전체가 전문적으로 운영되고 있으며, IDF 전투력의 상당 부분을 차지할 유능한 전투원 세대를 양성하고 있습니다. 우리는 하느님의 뜻대로 하레디 공동체 수천 명의 입대를 성사시키기로 결심했으며, 이것이 올바른 길이라고 확신합니다. 신뢰 구축과 함께, 단호하고 근본적인 과정을 통해 말입니다.”
총리에게는 그의 비서실장 차히 브라버만, 내각 비서 요시 푸흐스, 군사 비서 로만 고프만 소장, IDF 인사국장 다도 바르 칼리파 소장, IDF 보병 및 공수부대 사령관 에란 올리엘 준장, IDF 지상군 인사부장 에후드 비비 준장, IDF 인사 계획 및 관리부장 샤이 타예브 준장이 동행했습니다.




