Jerusalem, 2026년 9월 15일 (TPS-IL) — 테바 파마슈티컬 인더스트리즈는 수십 년간 사용해 온 미국예탁증서(ADS)를 대체하여 9월 14일부터 뉴욕증권거래소에서 보통주 거래를 시작했다고 SEC에 밝혔다.

ADS는 예탁은행이 해외 투자자를 대신하여 보유한 주식을 나타내는 증서로, 해외 기업이 현지 등록 없이 미국 증시에서 거래할 수 있도록 하지만, 이 구조는 연간 보관 수수료와 배당 및 의결권 관련 추가적인 마찰을 수반한다.

각 ADS는 보통주로 1대1 전환되었으며, 티커는 TEVA로 유지되었고 주주 가치에는 변화가 없었다. 이번 조치는 S&P의 최근 테바 투자 등급 상향 조정과 고금리 부채 일부 재융자를 위한 49억 달러 규모의 채권 발행에 따른 것이다.

자동적인 지수 편입 트리거는 아니지만, 단순화된 주식 구조는 일부 기관 펀드가 주식을 보유하는 데 제한이 되었던 구조적 장벽을 제거했다.