외무장관 기드온 사르가 오늘(2025년 7월 16일 수요일) 시리아 상황에 대해 언론에 성명을 발표했습니다. 그의 발언 중 일부를 발췌하여 번역했습니다.
“최근 시리아에서 일어난 사건들에 대해:
우리가 여기서 실제로 무엇을 보고 있는가?
*우리는 시리아에서 소수 민족에 대한 살해와 학살에 이르는 박해 현상이 반복되고 있음을 보고 있습니다. 때로는 정권의 군대가, 때로는 지하디스트 민병대(정권의 기반)가, 그리고 보통은 둘 다입니다. 하지만 결국, 6개월도 안 되는 기간 동안 무슨 일이 일어났는지 봅시다:
처음에는 시리아 북서부에서 알라위파에 대한 대규모 학살이 있었습니다. 당시 저는 시리아 정권이 해당 사건을 조사하기 위해 독립적인 조사 위원회를 설립할 것이라는 발표에 매우 어이가 없었습니다. 그런데 혹시 그 이후로 그 소식을 들으셨는지 모르겠지만, 저는 그 “독립적인” 위원회의 결론이 무엇인지 지금까지 듣지 못했습니다.
하지만 우리는 시리아의 모든 소수 민족에 대해 같은 일이 계속되고 있음을 봅니다. 쿠르드족에 대해서는 시리아 북부에서 끊임없는 적대 행위가 있습니다.
어제 북부 아스수웨이다 주에서 무장 세력에 의해 고대 교회가 불탔습니다.
불과 일주일 전, 시리아에서도 ISIS에 의해 또 다른 교회에 대한 매우 심각한 공격이 있었다는 것을 상기시켜 드리고 싶습니다.
그리고 물론, 우리는 지난 이틀 동안 드루즈 공동체에 대해 이것이 더욱 강하게 나타나는 것을 봅니다. 두 달 반 전 다마스쿠스 지역에서 이러한 폭력의 물결이 있었고, 이는 우리의 정치적, 군사적 조치 이후 끝났습니다.
하지만 지금 아스수웨이다에서 일어나고 있는 일은 여러분 모두 민간인 살해, 민간인 굴욕에 대한 매우 어려운 이미지를 보셨을 것입니다.
그리고 저는 질문을 던집니다: 국제사회가 목소리를 내기 위해 무엇이 더 일어나야 하는가? 무엇이 더 일어나야 하는가? 우리는 무엇을 기다리고 있는가?
시리아에서의 우리의 이익은 알려져 있고, 제한적이며, 명확합니다. 무엇보다도 우리 국경과 가까운 시리아 남부 지역의 현상 유지를 유지하는 것입니다. 그리고 이 지역에서 이스라엘에 대한 위협의 발전을 방지하는 것입니다.
두 번째는 이스라엘의 드루즈 시민들과 굳건하고 강한 관계를 맺고 있는 드루즈 공동체에 대한 피해를 방지하는 것입니다.
저는 단지 상기시키고 싶습니다: 이것은 민주적으로 선출된 정권이 아닙니다. 왜냐하면 때때로 정치 회의에서 사람들이 저에게 “전환”에 대해 이야기할 때, 이것은 전혀 선출된 정권이 아닙니다. 이것은 특정 조건을 이용하여 이들립에서 다마스쿠스 지역으로 무력으로 내려와 무력으로 통제권을 장악한 정권입니다. 물론 비민주적인 헌법은 시리아의 많은 부분에서 거부되었습니다.
언급했듯이, 우리는 이 모든 것에 대해 자세히 다루지 않을 것입니다. 저는 단지 우리의 의견으로는 간과할 수 없는 피해를 입을 수 있는 이익을 정의했습니다.
그리고 저는 확신합니다. 비록 특정 기간 동안 다르게 보일지라도, 다마스쿠스 정권이 정신을 차리지 않으면 궁극적으로 자신이 설정한 모든 주요 목표에서 멀어질 것이라는 것입니다. 주로: 통치와 경제적 번영입니다.
따라서 정신을 차리고 질서를 회복하는 것이 좋을 것입니다.
